[MLB] 부상 및 이동: 맥커친 부상으로 며칠 휴식 예정?

8월 3일 경기^[각주:1]에서 지명타자로 출장한 앤드류 맥커친(Andrew McCutchen)이 왼쪽 대퇴근 긴장(Quad tightness)^[각주:2]으로 인해 배지환으로 교체되었습니다.

맥커친은 6회 1사 1루에서 안타를 친 뒤 이상을 느꼈고, 현재 부상 상태를 보고 있다고 합니다.

피츠버그 감독 데릭 셸턴은 "걱정할 것은 아니지만 모험도 하지 않을 것"이라고 말하며 며칠간 휴식이 주어질 것을 암시한듯 합니다.

1. vs 애리조나 다이아몬드백스 [본문으로]
2. 대퇴근이 맞는지 확실하진 않습니다. Quad가 한국말로 무엇인지를 검색했으나 쿼드라고만 나오더라구요. [본문으로]